rainbow82
273 則評論
322
商品列表
初次見面，感謝您瀏覽我的個人資料。 我會盡力提供細心的服務，請多多指教。 我開始使用Mercari，因為我決定出售我收集的雜貨和餐具等。 此外，我將逐步出售我愛好種植的植物！ 為了順利交易和防止糾紛，請閱讀以下內容。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【商品】 ★所有商品均在家中存放。 ☆沒有飼養寵物，包括我在內，我的家人中也沒有吸煙者。 ★我會準確描述商品的划痕和污漬狀況，但如果出現遺漏，請見諒。 ☆這是業餘拍攝。圖片和實物的形狀和顏色可能有所不同。 【交易・訂單】 ★關於商品如有任何疑問，請諮詢。 平日白天因為工作，回答會在晚上，可能會有延遲，但我一定會回复。 ☆不設專用。我將按照訂單處理的順序出售。 ★很抱歉，恕不議價。我會考慮時機並重新上架降價商品。 【發貨準備】 ☆包裝使用回收材料，採用簡易包裝。 對於易碎物品，我會使用緩衝材料進行準備。 ★由於運費的關係，我可能會壓縮或更改商品尺寸。 【發貨】 ☆發貨可能需要2-3天。 ★發貨基本上以最低價格進行。如果您有發貨要求，請諮詢。 ☆如果收到的商品有缺陷，我將退款或更換。 ◇◇ ◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 感謝您閱讀到最後。 請多多指教。
顯示原文賣家資訊
初次見面，感謝您瀏覽我的個人資料。 我會盡力提供細心的服務，請多多指教。 我開始使用Mercari，因為我決定出售我收集的雜貨和餐具等。 此外，我將逐步出售我愛好種植的植物！ 為了順利交易和防止糾紛，請閱讀以下內容。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【商品】 ★所有商品均在家中存放。 ☆沒有飼養寵物，包括我在內，我的家人中也沒有吸煙者。 ★我會準確描述商品的划痕和污漬狀況，但如果出現遺漏，請見諒。 ☆這是業餘拍攝。圖片和實物的形狀和顏色可能有所不同。 【交易・訂單】 ★關於商品如有任何疑問，請諮詢。 平日白天因為工作，回答會在晚上，可能會有延遲，但我一定會回复。 ☆不設專用。我將按照訂單處理的順序出售。 ★很抱歉，恕不議價。我會考慮時機並重新上架降價商品。 【發貨準備】 ☆包裝使用回收材料，採用簡易包裝。 對於易碎物品，我會使用緩衝材料進行準備。 ★由於運費的關係，我可能會壓縮或更改商品尺寸。 【發貨】 ☆發貨可能需要2-3天。 ★發貨基本上以最低價格進行。如果您有發貨要求，請諮詢。 ☆如果收到的商品有缺陷，我將退款或更換。 ◇◇ ◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 感謝您閱讀到最後。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめましてプロフィールをご覧頂きありがとうございます。 丁寧な対応を心掛けますのでよろしくお願い致します。 雑貨や食器など。趣味で集めていたものを手放すことにしたためメルカリを始めました。 また少しずつですが趣味で育てた植物を出品していきます！ スムーズなお取引、トラブル防止のために下記ご一読下さい。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【商品】 ★商品はすべて自宅保管です。 ☆ペットは飼っておらずタバコも私を含め家族に喫煙者はいません。 ★出品物の傷や汚れの状態について正確に記載していますが、見落とし等があった場合はご容赦下さい。 ☆素人撮影になります。画像と実物の形や色に違いがある事があります。 【お取引・ご注文】 ★商品についてご不明な点は、お問い合わせください。 平日昼間は仕事のため、回答は夜になります遅くなるかもしれませんが必ず返答させて頂きます。 ☆専用にはしておりません。ご注文お手続き順でお譲りさせ頂きます。 ★申し訳ございませんが、値下げはいたしません。時期をみて値下げ再出品させて頂きます。 【発送準備】 ☆梱包はリサイクル材を使用し簡易包装です。 割れ物等には緩衝材を使用し準備致します。 ★送料の関係で商品を圧縮やサイズ変更させて頂くことがあります。 【発送】 ☆発送は2～3日頂くことがあります。 ★発送は基本的に最安値で行います。発送の希望がありましたらお問い合わせください。 ☆届いた商品が不良品だった場合、返金もしくは交換させて頂きます。 ◇◇ ◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 最後までご覧頂きましてありがとうございます。 どうぞよろしくお願い致します。
顯示翻譯初次見面，感謝您瀏覽我的個人資料。 我會盡力提供細心的服務，請多多指教。 我開始使用Mercari，因為我決定出售我收集的雜貨和餐具等。 此外，我將逐步出售我愛好種植的植物！ 為了順利交易和防止糾紛，請閱讀以下內容。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【商品】 ★所有商品均在家中存放。 ☆沒有飼養寵物，包括我在內，我的家人中也沒有吸煙者。 ★我會準確描述商品的划痕和污漬狀況，但如果出現遺漏，請見諒。 ☆這是業餘拍攝。圖片和實物的形狀和顏色可能有所不同。 【交易・訂單】 ★關於商品如有任何疑問，請諮詢。 平日白天因為工作，回答會在晚上，可能會有延遲，但我一定會回复。 ☆不設專用。我將按照訂單處理的順序出售。 ★很抱歉，恕不議價。我會考慮時機並重新上架降價商品。 【發貨準備】 ☆包裝使用回收材料，採用簡易包裝。 對於易碎物品，我會使用緩衝材料進行準備。 ★由於運費的關係，我可能會壓縮或更改商品尺寸。 【發貨】 ☆發貨可能需要2-3天。 ★發貨基本上以最低價格進行。如果您有發貨要求，請諮詢。 ☆如果收到的商品有缺陷，我將退款或更換。 ◇◇ ◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 感謝您閱讀到最後。 請多多指教。
顯示原文賣家資訊
初次見面，感謝您瀏覽我的個人資料。 我會盡力提供細心的服務，請多多指教。 我開始使用Mercari，因為我決定出售我收集的雜貨和餐具等。 此外，我將逐步出售我愛好種植的植物！ 為了順利交易和防止糾紛，請閱讀以下內容。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【商品】 ★所有商品均在家中存放。 ☆沒有飼養寵物，包括我在內，我的家人中也沒有吸煙者。 ★我會準確描述商品的划痕和污漬狀況，但如果出現遺漏，請見諒。 ☆這是業餘拍攝。圖片和實物的形狀和顏色可能有所不同。 【交易・訂單】 ★關於商品如有任何疑問，請諮詢。 平日白天因為工作，回答會在晚上，可能會有延遲，但我一定會回复。 ☆不設專用。我將按照訂單處理的順序出售。 ★很抱歉，恕不議價。我會考慮時機並重新上架降價商品。 【發貨準備】 ☆包裝使用回收材料，採用簡易包裝。 對於易碎物品，我會使用緩衝材料進行準備。 ★由於運費的關係，我可能會壓縮或更改商品尺寸。 【發貨】 ☆發貨可能需要2-3天。 ★發貨基本上以最低價格進行。如果您有發貨要求，請諮詢。 ☆如果收到的商品有缺陷，我將退款或更換。 ◇◇ ◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 感謝您閱讀到最後。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめましてプロフィールをご覧頂きありがとうございます。 丁寧な対応を心掛けますのでよろしくお願い致します。 雑貨や食器など。趣味で集めていたものを手放すことにしたためメルカリを始めました。 また少しずつですが趣味で育てた植物を出品していきます！ スムーズなお取引、トラブル防止のために下記ご一読下さい。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【商品】 ★商品はすべて自宅保管です。 ☆ペットは飼っておらずタバコも私を含め家族に喫煙者はいません。 ★出品物の傷や汚れの状態について正確に記載していますが、見落とし等があった場合はご容赦下さい。 ☆素人撮影になります。画像と実物の形や色に違いがある事があります。 【お取引・ご注文】 ★商品についてご不明な点は、お問い合わせください。 平日昼間は仕事のため、回答は夜になります遅くなるかもしれませんが必ず返答させて頂きます。 ☆専用にはしておりません。ご注文お手続き順でお譲りさせ頂きます。 ★申し訳ございませんが、値下げはいたしません。時期をみて値下げ再出品させて頂きます。 【発送準備】 ☆梱包はリサイクル材を使用し簡易包装です。 割れ物等には緩衝材を使用し準備致します。 ★送料の関係で商品を圧縮やサイズ変更させて頂くことがあります。 【発送】 ☆発送は2～3日頂くことがあります。 ★発送は基本的に最安値で行います。発送の希望がありましたらお問い合わせください。 ☆届いた商品が不良品だった場合、返金もしくは交換させて頂きます。 ◇◇ ◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 最後までご覧頂きましてありがとうございます。 どうぞよろしくお願い致します。
顯示翻譯
