プッチン
5/5
925 則評論
77
商品列表
您好。 感謝您的瀏覽。 由於剛開始使用Mercari,可能會有不足之處,但我會盡力促成愉快的交易。 我會定期整理商品。即使您按了讚,如果商品長時間沒有動靜,我可能會把它送給親戚或刪除。 請您諒解。 我沒有吸煙者或寵物。有時我會因為沒有注意到而延遲回覆。我每天都會查看,但如果超過一天沒有收到您的回覆,請您再次留言,給您帶來不便,敬請見諒。 商品為居家存放,且為素人檢查,請您理解後再購買。 曾有買家在發貨後表示「沒有〇〇」,但商品僅包含說明中描述的內容。例如,出售洋裝時,搭配的包包或飾品等是不包含在內的。 此外,為防止掉包,恕不接受退貨。因與想像不同、不適合自己等原因而取消訂單,恕不接受,如有任何疑慮,請在購買前提出問題。 很抱歉,我拒絕提供試穿照片。 根據您手機等的環境,拍攝時的顏色可能會與實際商品略有差異。 您購買的商品將採用回收包裝或以較小的尺寸發貨。如果您希望使用寬鬆的盒子等方式配送,請在購買前告知。 包裝時,如果有多餘的空間,可能會附贈贈品。並非所有商品都會附贈禮品。此外,請勿在價格協商中使用贈品。 即使商品正在協商中,我會優先考慮先購買的人。如果您能提出具體的價格建議,協商會更順利,請您多多指教。 我無法大幅降價。千日圓以下的商品不接受價格協商。請您諒解。 默認交易OK。 但是,對於我回答了您的問題卻沒有回覆的人,我將會封鎖。 由於很多人在得到關於購買日期、購買地點、品牌、商品編號的答覆後會直接無視,因此我將不再回覆。 請多多指教(◍•ᴗ•◍)
顯示原文賣家資訊
您好。 感謝您的瀏覽。 由於剛開始使用Mercari,可能會有不足之處,但我會盡力促成愉快的交易。 我會定期整理商品。即使您按了讚,如果商品長時間沒有動靜,我可能會把它送給親戚或刪除。 請您諒解。 我沒有吸煙者或寵物。有時我會因為沒有注意到而延遲回覆。我每天都會查看,但如果超過一天沒有收到您的回覆,請您再次留言,給您帶來不便,敬請見諒。 商品為居家存放,且為素人檢查,請您理解後再購買。 曾有買家在發貨後表示「沒有〇〇」,但商品僅包含說明中描述的內容。例如,出售洋裝時,搭配的包包或飾品等是不包含在內的。 此外,為防止掉包,恕不接受退貨。因與想像不同、不適合自己等原因而取消訂單,恕不接受,如有任何疑慮,請在購買前提出問題。 很抱歉,我拒絕提供試穿照片。 根據您手機等的環境,拍攝時的顏色可能會與實際商品略有差異。 您購買的商品將採用回收包裝或以較小的尺寸發貨。如果您希望使用寬鬆的盒子等方式配送,請在購買前告知。 包裝時,如果有多餘的空間,可能會附贈贈品。並非所有商品都會附贈禮品。此外,請勿在價格協商中使用贈品。 即使商品正在協商中,我會優先考慮先購買的人。如果您能提出具體的價格建議,協商會更順利,請您多多指教。 我無法大幅降價。千日圓以下的商品不接受價格協商。請您諒解。 默認交易OK。 但是,對於我回答了您的問題卻沒有回覆的人,我將會封鎖。 由於很多人在得到關於購買日期、購買地點、品牌、商品編號的答覆後會直接無視,因此我將不再回覆。 請多多指教(◍•ᴗ•◍)
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。 ご覧くださいましてありがとうございます。 メルカリを始めて日が浅いため至らない点があるやもしれませんが、気持ちのよい取引ができるよう心がけております。 定期的に出品物の整理をしています。いいねをいただいても長い間動きのない商品は親戚などにあげてしまったり、削除することがあります。 ご了承ください。 喫煙者やペットはおりません。気づかず返信が遅くなる場合があります。毎日見るようにしておりますが、1日以上コメントの返信がない場合はお手数をおかけしますが、もう一度コメントをお願いします。 自宅保管、素人検品ですのでご理解の上ご購入お願いいたします。 発送後に「〇〇がありませんが‥」という方がいましたが、出品は説明文に記載してあるものだけです。例えば、ワンピースの出品でコーディネートで置いている鞄やアクセサリー等は付属しません。 また、すり替え対策として返品はいたしかねます。イメージと異なる、自分には似合わない等の理由のキャンセルは致しかねますので気になる点は購入前にご質問くださいませ。 着画は申し訳ありませんがお断りさせていただいています。 お手持ちのスマホ等の環境により撮影の際のお色味と若干のズレが生じる場合があります。 購入いただきました商品はリサイクル包装やコンパクトなサイズでの発送の予定です。ゆったりした箱などで配送をご希望の方は購入前にお伝えください。 包装の際にスペースがある場合はオマケを同包させていただくことがあります。全ての商品にプレゼントは入れかねます。また、価格交渉でオマケをもちだす事はご遠慮ください。 交渉中の商品でも先に購入された方を優先させていただきます。お値段のご相談は具体的な価格をご提案いただけますと交渉がスムーズかと思いますのでよろしくお願いします。 あまり大きくはお値引き致しかねます。千円以下の商品は価格交渉は承っておりません。ご了承くださいませ。 無言取引OKです。 ただし、質問にこちらがお答えしてもお返事のない方はブロックさせていただきます。 購入日、購入場所、ブランド、品番はお答えしても無視をする方が多かったので返信いたしかねます。 どうぞよろしくお願いします(◍•ᴗ•◍)
顯示翻譯您好。 感謝您的瀏覽。 由於剛開始使用Mercari,可能會有不足之處,但我會盡力促成愉快的交易。 我會定期整理商品。即使您按了讚,如果商品長時間沒有動靜,我可能會把它送給親戚或刪除。 請您諒解。 我沒有吸煙者或寵物。有時我會因為沒有注意到而延遲回覆。我每天都會查看,但如果超過一天沒有收到您的回覆,請您再次留言,給您帶來不便,敬請見諒。 商品為居家存放,且為素人檢查,請您理解後再購買。 曾有買家在發貨後表示「沒有〇〇」,但商品僅包含說明中描述的內容。例如,出售洋裝時,搭配的包包或飾品等是不包含在內的。 此外,為防止掉包,恕不接受退貨。因與想像不同、不適合自己等原因而取消訂單,恕不接受,如有任何疑慮,請在購買前提出問題。 很抱歉,我拒絕提供試穿照片。 根據您手機等的環境,拍攝時的顏色可能會與實際商品略有差異。 您購買的商品將採用回收包裝或以較小的尺寸發貨。如果您希望使用寬鬆的盒子等方式配送,請在購買前告知。 包裝時,如果有多餘的空間,可能會附贈贈品。並非所有商品都會附贈禮品。此外,請勿在價格協商中使用贈品。 即使商品正在協商中,我會優先考慮先購買的人。如果您能提出具體的價格建議,協商會更順利,請您多多指教。 我無法大幅降價。千日圓以下的商品不接受價格協商。請您諒解。 默認交易OK。 但是,對於我回答了您的問題卻沒有回覆的人,我將會封鎖。 由於很多人在得到關於購買日期、購買地點、品牌、商品編號的答覆後會直接無視,因此我將不再回覆。 請多多指教(◍•ᴗ•◍)
顯示原文賣家資訊
您好。 感謝您的瀏覽。 由於剛開始使用Mercari,可能會有不足之處,但我會盡力促成愉快的交易。 我會定期整理商品。即使您按了讚,如果商品長時間沒有動靜,我可能會把它送給親戚或刪除。 請您諒解。 我沒有吸煙者或寵物。有時我會因為沒有注意到而延遲回覆。我每天都會查看,但如果超過一天沒有收到您的回覆,請您再次留言,給您帶來不便,敬請見諒。 商品為居家存放,且為素人檢查,請您理解後再購買。 曾有買家在發貨後表示「沒有〇〇」,但商品僅包含說明中描述的內容。例如,出售洋裝時,搭配的包包或飾品等是不包含在內的。 此外,為防止掉包,恕不接受退貨。因與想像不同、不適合自己等原因而取消訂單,恕不接受,如有任何疑慮,請在購買前提出問題。 很抱歉,我拒絕提供試穿照片。 根據您手機等的環境,拍攝時的顏色可能會與實際商品略有差異。 您購買的商品將採用回收包裝或以較小的尺寸發貨。如果您希望使用寬鬆的盒子等方式配送,請在購買前告知。 包裝時,如果有多餘的空間,可能會附贈贈品。並非所有商品都會附贈禮品。此外,請勿在價格協商中使用贈品。 即使商品正在協商中,我會優先考慮先購買的人。如果您能提出具體的價格建議,協商會更順利,請您多多指教。 我無法大幅降價。千日圓以下的商品不接受價格協商。請您諒解。 默認交易OK。 但是,對於我回答了您的問題卻沒有回覆的人,我將會封鎖。 由於很多人在得到關於購買日期、購買地點、品牌、商品編號的答覆後會直接無視,因此我將不再回覆。 請多多指教(◍•ᴗ•◍)
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。 ご覧くださいましてありがとうございます。 メルカリを始めて日が浅いため至らない点があるやもしれませんが、気持ちのよい取引ができるよう心がけております。 定期的に出品物の整理をしています。いいねをいただいても長い間動きのない商品は親戚などにあげてしまったり、削除することがあります。 ご了承ください。 喫煙者やペットはおりません。気づかず返信が遅くなる場合があります。毎日見るようにしておりますが、1日以上コメントの返信がない場合はお手数をおかけしますが、もう一度コメントをお願いします。 自宅保管、素人検品ですのでご理解の上ご購入お願いいたします。 発送後に「〇〇がありませんが‥」という方がいましたが、出品は説明文に記載してあるものだけです。例えば、ワンピースの出品でコーディネートで置いている鞄やアクセサリー等は付属しません。 また、すり替え対策として返品はいたしかねます。イメージと異なる、自分には似合わない等の理由のキャンセルは致しかねますので気になる点は購入前にご質問くださいませ。 着画は申し訳ありませんがお断りさせていただいています。 お手持ちのスマホ等の環境により撮影の際のお色味と若干のズレが生じる場合があります。 購入いただきました商品はリサイクル包装やコンパクトなサイズでの発送の予定です。ゆったりした箱などで配送をご希望の方は購入前にお伝えください。 包装の際にスペースがある場合はオマケを同包させていただくことがあります。全ての商品にプレゼントは入れかねます。また、価格交渉でオマケをもちだす事はご遠慮ください。 交渉中の商品でも先に購入された方を優先させていただきます。お値段のご相談は具体的な価格をご提案いただけますと交渉がスムーズかと思いますのでよろしくお願いします。 あまり大きくはお値引き致しかねます。千円以下の商品は価格交渉は承っておりません。ご了承くださいませ。 無言取引OKです。 ただし、質問にこちらがお答えしてもお返事のない方はブロックさせていただきます。 購入日、購入場所、ブランド、品番はお答えしても無視をする方が多かったので返信いたしかねます。 どうぞよろしくお願いします(◍•ᴗ•◍)
顯示翻譯