わんわんママ（UʘᴥʘU）プロフ必読
257 評論
62
商品列表
感謝您的瀏覽。 由於家中有年幼的孩子，我經常需要回娘家（在鄰縣）幾週，因此我會同時出售娘家和家裡的物品。 根據我停留地點的時間點，出貨可能需要幾週的時間。 為了避免麻煩，如果您趕時間，請在購買前告知我！ （根據目前的計畫，標有※的商品將在2/18之後暫時無法出貨） ▫️家中沒有寵物也沒有吸煙者。 ▫️出貨時可能會將「ゆうゆうメルカリ便」與「らくらくメルカリ便」互換。 ▫️我認為我已經到了該畢業的年紀，因此我會出售很多 Auief 的商品。非常歡迎您一次購買多件商品٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ▫️為了確保商品說明與實際情況相符，我在出貨前會仔細檢查商品和包裝，但萬一有疏漏讓您不滿意，請在評價前透過圖片和文字告知我。 （因為之前曾有過不合理的評價讓我無法接受(；ω；)） ※但是，畢竟是二手商品，如果您對細節非常在意，請不要購買。 此外，除非有我明顯的疏失，否則我們不接受退貨。 ▫️請注意，我可能會在沒有預告的情況下取消或重新上架商品。 我還有很多不熟悉的地方，但我會盡力提供周到的服務。 請多多指教（╹◡╹）♡
顯示原文賣家資訊
感謝您的瀏覽。 由於家中有年幼的孩子，我經常需要回娘家（在鄰縣）幾週，因此我會同時出售娘家和家裡的物品。 根據我停留地點的時間點，出貨可能需要幾週的時間。 為了避免麻煩，如果您趕時間，請在購買前告知我！ （根據目前的計畫，標有※的商品將在2/18之後暫時無法出貨） ▫️家中沒有寵物也沒有吸煙者。 ▫️出貨時可能會將「ゆうゆうメルカリ便」與「らくらくメルカリ便」互換。 ▫️我認為我已經到了該畢業的年紀，因此我會出售很多 Auief 的商品。非常歡迎您一次購買多件商品٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ▫️為了確保商品說明與實際情況相符，我在出貨前會仔細檢查商品和包裝，但萬一有疏漏讓您不滿意，請在評價前透過圖片和文字告知我。 （因為之前曾有過不合理的評價讓我無法接受(；ω；)） ※但是，畢竟是二手商品，如果您對細節非常在意，請不要購買。 此外，除非有我明顯的疏失，否則我們不接受退貨。 ▫️請注意，我可能會在沒有預告的情況下取消或重新上架商品。 我還有很多不熟悉的地方，但我會盡力提供周到的服務。 請多多指教（╹◡╹）♡
賣家資訊
賣家資訊
ご覧いただきありがとうございます。 小さい子どもがいるため、数週間単位で隣県の実家に帰省することが度々あり、実家のもの自宅のものをそれぞれ出品しています。 滞在場所のタイミングによっては、発送までに数週間お待ちいただく可能性がございます。 トラブル回避のためお急ぎの方は、購入前にお申し出下さい！！ （当面の予定では※印の付いたお品は2/18以降しばらく発送不可です） ▫️自宅にペット喫煙者はおりません。 ▫️ゆうゆうメルカリ便↔︎らくらくメルカリ便に変更する可能性もあります。 ▫️年齢的に卒業かと思いAuief商品を多数出品しています。おまとめ買い大歓迎です٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ▫️商品説明に相違がないよう出品時、梱包時には慎重に確認してから発送していますが、万が一見落としがあって、ご不満がある場合は、評価の前に画像とコメントを送ってください。 （以前、不当な評価で納得いかないことがありましたので(；ω；)） ※ただし、あくまでも中古品ですので細かい点が元々気になる方はご購入をお控えください。 また、こちらによっぽどの落ち度がない限り返品は受け付けておりません。 ▫️予告なく出品を取りやめたり、再開したりすることもありますのでご了承下さい。 まだまだ不慣れなことも多いですが、丁寧な対応を心掛けております。 よろしくお願いします（╹◡╹）♡
顯示翻譯感謝您的瀏覽。 由於家中有年幼的孩子，我經常需要回娘家（在鄰縣）幾週，因此我會同時出售娘家和家裡的物品。 根據我停留地點的時間點，出貨可能需要幾週的時間。 為了避免麻煩，如果您趕時間，請在購買前告知我！ （根據目前的計畫，標有※的商品將在2/18之後暫時無法出貨） ▫️家中沒有寵物也沒有吸煙者。 ▫️出貨時可能會將「ゆうゆうメルカリ便」與「らくらくメルカリ便」互換。 ▫️我認為我已經到了該畢業的年紀，因此我會出售很多 Auief 的商品。非常歡迎您一次購買多件商品٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ▫️為了確保商品說明與實際情況相符，我在出貨前會仔細檢查商品和包裝，但萬一有疏漏讓您不滿意，請在評價前透過圖片和文字告知我。 （因為之前曾有過不合理的評價讓我無法接受(；ω；)） ※但是，畢竟是二手商品，如果您對細節非常在意，請不要購買。 此外，除非有我明顯的疏失，否則我們不接受退貨。 ▫️請注意，我可能會在沒有預告的情況下取消或重新上架商品。 我還有很多不熟悉的地方，但我會盡力提供周到的服務。 請多多指教（╹◡╹）♡
顯示原文賣家資訊
感謝您的瀏覽。 由於家中有年幼的孩子，我經常需要回娘家（在鄰縣）幾週，因此我會同時出售娘家和家裡的物品。 根據我停留地點的時間點，出貨可能需要幾週的時間。 為了避免麻煩，如果您趕時間，請在購買前告知我！ （根據目前的計畫，標有※的商品將在2/18之後暫時無法出貨） ▫️家中沒有寵物也沒有吸煙者。 ▫️出貨時可能會將「ゆうゆうメルカリ便」與「らくらくメルカリ便」互換。 ▫️我認為我已經到了該畢業的年紀，因此我會出售很多 Auief 的商品。非常歡迎您一次購買多件商品٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ▫️為了確保商品說明與實際情況相符，我在出貨前會仔細檢查商品和包裝，但萬一有疏漏讓您不滿意，請在評價前透過圖片和文字告知我。 （因為之前曾有過不合理的評價讓我無法接受(；ω；)） ※但是，畢竟是二手商品，如果您對細節非常在意，請不要購買。 此外，除非有我明顯的疏失，否則我們不接受退貨。 ▫️請注意，我可能會在沒有預告的情況下取消或重新上架商品。 我還有很多不熟悉的地方，但我會盡力提供周到的服務。 請多多指教（╹◡╹）♡
賣家資訊
賣家資訊
ご覧いただきありがとうございます。 小さい子どもがいるため、数週間単位で隣県の実家に帰省することが度々あり、実家のもの自宅のものをそれぞれ出品しています。 滞在場所のタイミングによっては、発送までに数週間お待ちいただく可能性がございます。 トラブル回避のためお急ぎの方は、購入前にお申し出下さい！！ （当面の予定では※印の付いたお品は2/18以降しばらく発送不可です） ▫️自宅にペット喫煙者はおりません。 ▫️ゆうゆうメルカリ便↔︎らくらくメルカリ便に変更する可能性もあります。 ▫️年齢的に卒業かと思いAuief商品を多数出品しています。おまとめ買い大歓迎です٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ▫️商品説明に相違がないよう出品時、梱包時には慎重に確認してから発送していますが、万が一見落としがあって、ご不満がある場合は、評価の前に画像とコメントを送ってください。 （以前、不当な評価で納得いかないことがありましたので(；ω；)） ※ただし、あくまでも中古品ですので細かい点が元々気になる方はご購入をお控えください。 また、こちらによっぽどの落ち度がない限り返品は受け付けておりません。 ▫️予告なく出品を取りやめたり、再開したりすることもありますのでご了承下さい。 まだまだ不慣れなことも多いですが、丁寧な対応を心掛けております。 よろしくお願いします（╹◡╹）♡
顯示翻譯
