kim_kim_san
184 則評論
49
商品列表
感謝您從眾多商品中瀏覽。 由於工作關係，可能無法及時回覆留言等，敬請見諒。 ＊即使正在協商降價，也請恕我優先考慮以標示金額直接購買的買家。 ＊關於降價等，可能會設定【專用】，但由於有Mercari的規則，若被其他人購買，將會出售給購買者，因此在協商後變更為【專用】後，請盡快購買。 但，購買者也請以禮貌的態度進行交易！ ＊保留商品期限為24小時。 同上，即使設定了保留商品的專用，若被其他人購買，也將會出售給購買者，敬請知悉後再進行保留的諮詢。 對於大型或重量較重的商品，由於運費關係，設定為貨到付款，但根據地區不同，也可能包含運費！ 請透過訊息諮詢。 在Mercari上是無法見面的交易，為了讓買賣雙方都能安心交易，我將會努力。 價格是參考其他賣家所販售的商品而定的！ 由於我也是買家，若您能與我商量降價，我將盡可能地給予折扣。 ☆降價的商議請在常識範圍內進行 很抱歉，對於缺乏一般常識或在留言交流中無法溝通的人，我將會封鎖。 我將盡可能地讓交易順利且愉快，請多多指教。
顯示原文賣家資訊
感謝您從眾多商品中瀏覽。 由於工作關係，可能無法及時回覆留言等，敬請見諒。 ＊即使正在協商降價，也請恕我優先考慮以標示金額直接購買的買家。 ＊關於降價等，可能會設定【專用】，但由於有Mercari的規則，若被其他人購買，將會出售給購買者，因此在協商後變更為【專用】後，請盡快購買。 但，購買者也請以禮貌的態度進行交易！ ＊保留商品期限為24小時。 同上，即使設定了保留商品的專用，若被其他人購買，也將會出售給購買者，敬請知悉後再進行保留的諮詢。 對於大型或重量較重的商品，由於運費關係，設定為貨到付款，但根據地區不同，也可能包含運費！ 請透過訊息諮詢。 在Mercari上是無法見面的交易，為了讓買賣雙方都能安心交易，我將會努力。 價格是參考其他賣家所販售的商品而定的！ 由於我也是買家，若您能與我商量降價，我將盡可能地給予折扣。 ☆降價的商議請在常識範圍內進行 很抱歉，對於缺乏一般常識或在留言交流中無法溝通的人，我將會封鎖。 我將盡可能地讓交易順利且愉快，請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
たくさんの中からご訪問いただき、ありがとうございます。 仕事のためコメント等の返事が遅くなる場合がありますがご了承ください。 ＊お値引き交渉中であっても、申し訳ありませんが提示金額で即購入して下さる方を優先させて頂きます。 ＊お値引きなどで【専用】を作らせて頂く事がありますが、メルカリルールもありますので他の方が購入されてしまった場合には、購入してくださった方にお売りする事になりますので交渉後に【専用】に変更した後は出来るだけ早めにご購入下さい。 ただし、購入される方もマナーをもっての行動を宜しくお願い致します！ ＊取り置きは24時間以内でお願い致します。 上記同様、取り置きでの専用を作らせて頂いた場合でも他の方が購入された場合には、購入者にお売りする事になりますので、ご承知の上、取り置きの相談をしていただければと思います。 大きい物や重さのある物に関しては送料の関係で着払いに設定してありますが、地域により送料込みでの発送も可能な場合があります！ メッセージなどでご相談ください。 メルカリでは顔の見えないお取引になりますので購入・販売は安心してもらえる取引が出来るよう努力させて頂くつもりです！ お値段は他の方が出されているお品などを見ながらつけさせて頂いています！ 私も購入する立場ですので、購入者の方にもお値引きなど相談いただければ出来る限りのお値引きをしたいと思っています。 ☆お値引きの相談は常識の範囲内でお願い致します 申し訳ありませんが一般常識のない方やコメントのやりとりでお話の通じない方はブロックさせて頂きます。 出来る限りスムーズで気持ちの良いお取引が出来るように心がけていきたいと思いますので、よろしくお願いします。
顯示翻譯感謝您從眾多商品中瀏覽。 由於工作關係，可能無法及時回覆留言等，敬請見諒。 ＊即使正在協商降價，也請恕我優先考慮以標示金額直接購買的買家。 ＊關於降價等，可能會設定【專用】，但由於有Mercari的規則，若被其他人購買，將會出售給購買者，因此在協商後變更為【專用】後，請盡快購買。 但，購買者也請以禮貌的態度進行交易！ ＊保留商品期限為24小時。 同上，即使設定了保留商品的專用，若被其他人購買，也將會出售給購買者，敬請知悉後再進行保留的諮詢。 對於大型或重量較重的商品，由於運費關係，設定為貨到付款，但根據地區不同，也可能包含運費！ 請透過訊息諮詢。 在Mercari上是無法見面的交易，為了讓買賣雙方都能安心交易，我將會努力。 價格是參考其他賣家所販售的商品而定的！ 由於我也是買家，若您能與我商量降價，我將盡可能地給予折扣。 ☆降價的商議請在常識範圍內進行 很抱歉，對於缺乏一般常識或在留言交流中無法溝通的人，我將會封鎖。 我將盡可能地讓交易順利且愉快，請多多指教。
顯示原文賣家資訊
感謝您從眾多商品中瀏覽。 由於工作關係，可能無法及時回覆留言等，敬請見諒。 ＊即使正在協商降價，也請恕我優先考慮以標示金額直接購買的買家。 ＊關於降價等，可能會設定【專用】，但由於有Mercari的規則，若被其他人購買，將會出售給購買者，因此在協商後變更為【專用】後，請盡快購買。 但，購買者也請以禮貌的態度進行交易！ ＊保留商品期限為24小時。 同上，即使設定了保留商品的專用，若被其他人購買，也將會出售給購買者，敬請知悉後再進行保留的諮詢。 對於大型或重量較重的商品，由於運費關係，設定為貨到付款，但根據地區不同，也可能包含運費！ 請透過訊息諮詢。 在Mercari上是無法見面的交易，為了讓買賣雙方都能安心交易，我將會努力。 價格是參考其他賣家所販售的商品而定的！ 由於我也是買家，若您能與我商量降價，我將盡可能地給予折扣。 ☆降價的商議請在常識範圍內進行 很抱歉，對於缺乏一般常識或在留言交流中無法溝通的人，我將會封鎖。 我將盡可能地讓交易順利且愉快，請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
たくさんの中からご訪問いただき、ありがとうございます。 仕事のためコメント等の返事が遅くなる場合がありますがご了承ください。 ＊お値引き交渉中であっても、申し訳ありませんが提示金額で即購入して下さる方を優先させて頂きます。 ＊お値引きなどで【専用】を作らせて頂く事がありますが、メルカリルールもありますので他の方が購入されてしまった場合には、購入してくださった方にお売りする事になりますので交渉後に【専用】に変更した後は出来るだけ早めにご購入下さい。 ただし、購入される方もマナーをもっての行動を宜しくお願い致します！ ＊取り置きは24時間以内でお願い致します。 上記同様、取り置きでの専用を作らせて頂いた場合でも他の方が購入された場合には、購入者にお売りする事になりますので、ご承知の上、取り置きの相談をしていただければと思います。 大きい物や重さのある物に関しては送料の関係で着払いに設定してありますが、地域により送料込みでの発送も可能な場合があります！ メッセージなどでご相談ください。 メルカリでは顔の見えないお取引になりますので購入・販売は安心してもらえる取引が出来るよう努力させて頂くつもりです！ お値段は他の方が出されているお品などを見ながらつけさせて頂いています！ 私も購入する立場ですので、購入者の方にもお値引きなど相談いただければ出来る限りのお値引きをしたいと思っています。 ☆お値引きの相談は常識の範囲内でお願い致します 申し訳ありませんが一般常識のない方やコメントのやりとりでお話の通じない方はブロックさせて頂きます。 出来る限りスムーズで気持ちの良いお取引が出来るように心がけていきたいと思いますので、よろしくお願いします。
顯示翻譯
