(JP¥9,000)
+NT$525 Shipping fee
+NT$64 Agent service fee
⚫︎ Seal Carving: "Ikkijikki" (一饋十起) Reading: ikki-jikki Kun'yomi: ikkini jikkisu / ikkini to tabidatsu Meaning: Standing up ten times during a single meal. An analogy for enthusiastically welcoming guests to listen to their opinions. "饋" (ki) means meal. This comes from a story in China where King Yu of the Xia dynasty earnestly sought wise men to assist him in good governance. He would stand up and stop eating ten times during a meal to meet with the wise men who came to visit. From "Huainanzi" Fanlunxun. ⚫︎ Seal Carving: "Kokusaku no Kiyou" (告朔餼羊) Meaning: An analogy for the idea that long-standing customs and annual events should not be abolished without reason. Also, an analogy for something that has lost its substance and only the form remains. "Kokusaku" was a ceremony performed in the Zhou dynasty of China, where a sheep was offered to the ancestors in the temple on the first day of each month. "Kiyou" refers to the sacrificial sheep offered during the Kokusaku ceremony. In the state of Lu, the Kokusaku ceremony declined, and only the form of offering a sheep remained. When Zigong said, "It's meaningless, so we should stop offering the sheep," Confucius opposed, saying, "You think the sheep is a waste, but I think it's more of a waste for the ceremony itself to disappear," and regretted the decline of the ceremony. From "Analects" Bayi. Size: 6cm x 6cm x 3.5cm Engraved on both sides. ※ There is also a seal of "Kokusaku no Kiyou" that is 60mm only. These are seals carved by my late father. He enjoyed seal carving as a hobby for many years, exhibited in numerous exhibitions, and also taught it. I don't know the details, such as the type of stone. There are small scratches, but no particularly noticeable damage. As it is a natural material, there may be original small scratches, chips, dents, and internal cracks that do not appear in the images. The last photo shows the impressions from the seal impression book my father made himself. There may be additional carving after the seal impression book was created. What I am sending is the items in the condition of 1-8, only the seals and the custom-made hakama (seal bag). You can also see seals of the same size here. #SealCarving60mm If you purchase multiple items, we will offer a discount on shipping costs for items that can be shipped together, so please feel free to contact us. ◆ Please read the profile for more information. I do not sell on any platform other than Mercari. Please understand and agree to the purchase as a used item, considering minor scratches and imperfections due to aging from home storage. 863
3 months ago
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
maasa
5/51114
View detail
Item condition
No noticeable scratches or marks
Ships from
Japan
Category
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.